Propuesta de mejora al sistema de odorización de propano con etil mercaptano (EM) en la unidad de alquilación de la Refinería El Palito

Abstract

El principal objetivo de este trabajo ha sido la elaboración de propuesta de mejora al sistema de odorización de propano con (EM) en la unidad de Alquilaci6n de la refinería El Palito en el marco de las mejores prácticas de ingeniería y en concordancia con la normativa local que establece los requerimientos mínimos que deben cumplir los gases licuados de petr6leo a ser usado como combustible. Se realiza un diagnóstico del proceso de odorización actual para analizar las desviaciones o fallas, y a través de herramientas causa-efecto se determinan aquellas causas susceptibles a mejora. Se elaboran tres mejoras enfocadas a seguridad, mantenibilidad y ahorro energético para posteriormente seleccionar la más conveniente aplicando el proceso de análisis jerárquico (AHP). Se especifican los cambios orientados a la integración del control del sistema de odorización al sistema de control distribuido del área de Conversión y Tratamiento y de la inyección de EM a la línea de propano a través de una bomba dosificación neumática. Se estudia el impacto ambiental de los procedimientos actuales de odorización con el apoyo de la matriz de Leopold y del software Canary® by Quest que permite modelar los impactos potenciales causados por la liberación de un fluido peligroso y finalmente se procede a evaluar la factibilidad económica de la propuesta. La presente investigación permite establecer la posibilidad de integrar el sistema de odorización de propano como un proceso adicional de refinación evitando la dependencia tecnológica, ya que los sistemas de odorización en su mayoría son comercializados como un equipo compacto.